Les Métamorphoses, ce texte inépuisable et vertigineux d’Ovide, Isabelle Excoffier y voyage depuis longtemps. Dessins à la plume, parfois accompagnés de lavis ou d’une touche de couleur rouge, et sculptures en papier de soie sont les supports où l’artiste cherche à exprimer un moment clef du long poème. Parmi d’autres, Pyrame et Thisbé, Arachné, Pygmalion, Daphné, Méduse, Memnon ou le Minotaure sont tour à tour convoqués pour s’incarner sous sa plume ou dans ses sculptures.
On y croise aussi Icare et sa fatale transgression. Et c’est du côté de ce héro tragique qu’Exem rejoint sa sœur Isabelle en entamant une série d’illustrations de l’Icaroménippe de Lucien de Samosate, texte fondateur (Swift, Cyrano de Berjerac ou Voltaire y puiseront) où le drame cède la place à l’humour et l’ironie.
Dans tous les cas, les œuvres présentées ici se placent sous l’égide de la mythologie et bien souvent du grand Homère.
